งานวรรณกรรม  ถือได้ว่าเป็นงานที่มีเอกลักษณ์ทางด้านศิลปะ วัฒนธรรมของไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง  ในส่วนของวรรณกรรมที่เป็นเรื่องเล่าถึงเรื่องราวต่างๆ ของคนไทยในอดีต  ซึ่งมีรูปแบบและลักษณะที่แตกต่างกันออกไป  ตามแต่วิถีชีวิตของคนแต่ละพื้นเมือง  ซึ่งในส่วนของวรรณกรรมไทยแบบเดิมและวรรณกรรม  หลังจากได้รับอิทธิพลทางตะวันตกก็เปลี่ยนแปลงไปเป็นอย่างมาก เปรียบเทียบแง่มุมต่างๆ ดังนี้ วรรณกรรมไทยฉบับดั้งเดิม  ส่วนใหญ่แล้วเป็นแนวนิยมปรัชญาในการแต่ง  เป็นแบบอุดมคตินิยม  จินตนิยม  และอาจจะมีสัญลักษณ์นิยม  เข้ามาร่วมด้วยบ้างเล็กน้อย  แต่ในส่วนของวรรณกรรมหลังจากได้รับอิทธิพลทางตะวันตก  จะเป็นงานเขียนเชิงอัตนิยม  สัญลักษณ์นิยม  ธรรมชาตินิยมรวมไปถึงสังคมนิยมด้วย  สิ่งต่างๆที่มีความแตกต่างกันออกไปทำให้ลักษณะของวรรณกรรมเปลี่ยนแปลงไปด้วยเช่นกัน จุดหมายในการแต่งวรรณกรรมฉบับดั้งเดิม  มีจุดมุ่งหมายเพื่อยกยอเกียรติสดุดีกษัตริย์และเป็นเครื่องมือทางการเมืองของชนชั้นปกครอง  ที่จะใช้ในการอบรมผู้อยู่ใต้การปกครอง ใช้ในพระราชพิธี  ใช้เพื่อสำเริงอารมณ์  ใช้ในงานสมโภช  และใช้เพื่อบันทึกเหตุการณ์ต่างๆ  […]

ในรัชสมัยของ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ประเทศไทยก็ได้ถือกำเนิดเกิดขึ้นของงานวรรณกรรม  ซึ่งมีลักษณะต่างๆ แต่ละลักษณะแตกต่างกันออกไป ตามภูมิภาคของพื้นที่อยู่อาศัยของประชาชนในยุคนั้น  แต่ในปัจจุบันนี้ลักษณะของงานวรรณกรรมไทยได้เปลี่ยนไปเป็นอย่างมาก  ไม่ว่าจะเป็น ทางด้านรูปแบบแนวคิดรวมไปถึงเนื้อหาสิ่งต่างๆ เหล่านี้  เปลี่ยนแปลงไปตามการได้รับอิทธิพลจากวรรณกรรมตะวันตก  ดังนั้น วันนี้เรามาลองย้อนดูงานวรรณกรรมของไทยตั้งแต่ยุคเริ่มแรกมาจนถึงปัจจุบันกันค่ะ ยุคเริ่มแรก  เป็นที่มาของวรรณกรรมแปลและวรรณกรรมแปลง วรรณกรรมชุดนี้เกิดขึ้นในช่วงปลายรัชกาลที่ 5 ต่อเนื่องกับรัชกาลที่ 6 เป็นช่วงที่วงการเขียนของไทย เปลี่ยนแปลงสู่วรรณกรรมไทยฉบับปัจจุบันโดยเปลี่ยนจากการเขียนร้อยกรองมาเป็นร้อยแก้วตามอิทธิพลของชาติตะวันตกและในช่วงนี้เองก็ได้ทำให้เกิดนักเขียนแนวใหม่ขึ้นมามากมายซึ่งในปัจจุบันนี้แต่ละท่านกลายเป็นนักเขียน นวนิยายและเรื่องสั้นที่ผลิตผลงานออกมามากมายและหลายท่านก็คือศิลปินแห่งชาติ ที่มีชื่อเสียง เป็นที่จดจำมาจนถึงยุคนี้ ยุครุ่งอรุณ  เป็นยุคแห่งงานวรรณกรรมไทยแนวจิตนิยม เกิดขึ้นในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว  ในช่วงนั้นบ้านเมืองเราเกิดผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจส่วนใหญ่แล้วนักข่าวนักหนังสือพิมพ์ จะมีการนำเสนอการแก้ปัญหาโดยการเก็บภาษี  ในช่วงนั้นเองหนังสือพิมพ์ก็มีบทบาทในการให้การศึกษาและแนะแนวด้านการปกครอง  […]